Si estàs interessada en demanar ajuda a COATI per un esdeveniment, si us plau envia'ns un email a coati@pimienta.org explicant-nos al màxim possible:
- De que tracta l'esdeveniment? Envia'ns una presentació general de l'esdeveniment, la web si en teniu, etc.
- When and where will your event take place? How long will be the working sessions?
- Quantes persones espereu?
- How many languages do you want to support? How many people for each language? (You can make a difference between languages that you want people to be able to speak and languages that you want people to be able to listen to.
- Quantes sales s'utilitzaran per a la interpretació?
- Envieu-nos un programa i un mapa del vostre esdeveniment.
- Necessiteu equipament de so per aquestes sales?
- If no, what kind of sound equipment will there be in the rooms and who will operate it?
- Quin és el pressupost per l'esdeveniment, i quin tipus de finançament teniu?
- Voleu només ajuda en la tecnologia de l'interpretació o també en la coordinació dels intèrprets?
- Qui seran les intèrprets? Seran voluntàries?