Si estáis interesadas en pedir la ayuda de Coati para un evento, enviadnos un email a coati@pimienta.org detallando todo lo que podáis sobre:
- ¿Qué es el evento? Enviadnos documentos de presentación, páginas web, etc.
- When and where will your event take place? How long will be the working sessions?
- ¿Cuánta gente asistirá al evento?
- ¿Cuántos idiomas queréis proponer? Se puede diferenciar entre los idiomas que podrán hablar las ponentes y los idiomas en los cuales se podrá escuchar la interpretación.
- ¿Cuántas salas usarán interpretación?
- Enviadnos un programa y un mapa del evento.
- ¿Se necesitará también un equipo de sonido para sonorizar estas salas?
- ¿Si no, qué tipo de equipo de sonido habrá y quién lo manejará?
- ¿Cuál es el presupuesto del evento y con qué tipo de financiación funciona?
- ¿Queréis ayuda solamente con la tecnología de interpretación o también con la coordinación de intérpretes?
- ¿Quiénes serán los intérpretes? ¿Serán voluntarias?