Hoy en día está claro que las lenguas y la interpretación son herramientas fundamentales para los movimientos sociales, que nos permiten extender las luchas a pesar de las barreras lingüísticas.

Pero aún no se suele dar la importencia necesaria a la tecnología de interpretación.
Sobre todo falta conciencia del tiempo, los recursos humanos y los conocimientos técnicos necesarios para asegurar que funcione bien.

Por esto COATI, un grupo sin ánimo de lucro, trabaja para construir y mantener
herramientas colectivas basadas en las experiencias de la autogestión y del open source.

Las solucciones autogestionadas son una parte importante de nuestras opciones políticas que requieren paciencia y mucho trabajo.