Avui en dia per els moviments socials està clar que les llengües i la interpretació són eines fonamentals que ens permeten estendre lluites tot i les barreres lingüístiques.

Tot i així no se sol donar la importància necessària a la tecnologia de la interpretació. Sobretot falta consciència del temps, els recursos humans i els coneixements tècnics necessaris per assegura que funcioni bé.

Per això COATI, un col·lectiu sense ànim de lucre, treballa per construir i mantenir eines col·lectives basades en les experiències de l'autogestió i del open source.

Les solucions autogestionades són una part important de les nostres opcions polítiques que requerixen paciència i molt treball.