Si vous souhaitez demander l'aide de Coati pour votre événement, envoyez-nous un mail à coati@pimienta.org en expliquant dans la mesure du possible :

• Une présentation générale de votre événement. Si vous avez un site Internet, etc.
• When and where will your event take place? How long will be the working sessions?
• Combien de personnes attendez vous?
• Avec combien de langues souhaitez-vous travailler? Vous pouvez faire la différence entre les langues que les gens auront la possibilité de parler et les langues que les gens auront la possibilité d'écouter.
• Combien de salles utiliseront de l'interprétation?
• Envoyez-nous un programme détaillé et une carte de votre événement.
• Aurez-vous également besoin de système de sonorisation pour ces salles?
• Dans le cas contraire, comment seront sonorisées ces salles?
• Quel est le budget de l'évènement et avec quel type de financement fonctionne-t-il?
• Avez-vous besoin d'aide seulement pour la technologie d'interprétation ou bien également pour la coordination des interprètes?
• Qui seront les interprètes? Travailleront-elles de manière bénévole?